我站在窗口抽着烟欣赏着窗外的风景。

“你明天去南京国际会议酒店执行同传活动。”身后传来领导的声音。

“为什么是我？”

“这次南京同传的会议我们百睿德文化传播有限公司南京分部接下来了就一定要做好，而南京六朝古都、山水环抱、虎踞龙盘非你去不可!”

“有道理。”

回到座位看到电脑上行政部门已经把任务单发了过来，“2014年11月24日, 地点南京国际会议酒店。翻译间1套、博世发射主机1台、中央控制器1台、博世辐射板2块、接收机350只、线材若干。”这是此次南京同传要带的同传设备。公司行政部门的执行力真是让人无话可说。

 “您好，我是百睿德文化传播有限公司工作人员，同传设备装场。”

 “好的，先生请稍等。李，帮这位同传技术人员把设备运到会议室”

李推着南京同传设备带路，因为紧张步伐略显拘谨。

“李，这套同传设备我可以自己推。”

“不用，帮客人运行李是我的工作。听说你们百睿德公司业务涉及同传、表决器、抢答器、无线导览、灯光、音响、投影等设备租赁服务，在北京、上海、南京、杭州、重庆、成都、广州、沈阳、西安、厦门设立分部？上次你们有个同事汪先生也来过我们酒店。”李喘着粗气说了这么一大段话气息有点紊乱。

“哦，谢谢。”拍了拍李的肩膀，帮他平复了下气息。

确定翻译间位置，拿出3、4、5号内六角扳手，脚踩七星瞬步，眼观八方风水。半个小时搭建完成1套翻译间，一切显得行云流水浑然天成。

发射主机布线、调试译员机、安装辐射板、检查接收机、还差一步就可以完成这次南京同传的前期工作了。

“音频老师，请问音频控台在那？我要布一根音频线到发射主机。”

“先生，这里。”南京国际会议酒店音频老师。

布好音频线，通电后测试设备，然后测试全场接收信号。

会议进行中，藏身于翻译间背后，注视着整个会场，参会人员如有同传设备使用不当而造成同传困扰，马上出现在其身边，微笑、礼貌、耐心的为其指导、讲解。

一切尽在掌握。

“谢谢您，这次会议非常成功，同传设备会务组十分满意，下次有同传设备租赁的会还和百睿德公司合作。”大会会务组人员感谢道。本次会议由北京大学法学系和美国耶鲁大学中国法中心主办，江苏省律师协会协办。

“分内之事。”

收接收机、发射主机装箱、整理线材、拆翻译间。还有350个耳机线要缠起来，好在我们的耳机比较方便缠绕，抓紧时间。

“可以留个联系方式吗？你们南京分部在什么地方”酒店工程师问到。

 “王凯18151215166，QQ:2767796041，可以探讨一下关于同传设备的技术问题。我们2007年在南京张府园金宝花园设立的办事处。”

南京同传就此结束。转身离去，作别西天的云彩。